1- Affirmation/objections to the recommendation of Shri R. S. Virk, Retired District Judge
рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЬिрд▓ा рдЬрдЬ рд╢्рд░ी рдЖрд░.рдПрд╕. рд╡िрд░्рдХ рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ рдкрд░ рдСрдм्рдЬेрдХ्рд╢рди
рдиोрдЯिрд╕ рдЬाрд░ी рдХिрдпा рд╣ै... рдЬो рдХि рд░िрдЯाрдпрд░ рдбिрд╕्рдЯ्рд░िрдХ्рдЯ рдЬрдЬ рд╣ै..реЮिрд▓рд╣ाрд▓ pacl рдХे рдоाрдорд▓े рдХी рд╕ुрдирд╡ाрдИ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ै..
The Hon’ble the Supreme Court of India, on the recommendation of the Justice (Retd.) R.M.Lodha Committee (In the matter of PACL Ltd.)
рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) R.M.Lodha рд╕рдоिрддि (PACL рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें) рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ рдкрд░ рднाрд░рдд рдХे рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдХे рдоाрдирдиीрдп рдиे
рдиिрд░्рджेрд╢ рджिрдпा рдХि рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╕рднी рд╢िрдХाрдпрддें рд╡ рдЖрдкрдд्рддिрдпां рд╢्рд░ी рдЖрд░। рдПрд╕। рд╡िрд░्рдХ, рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЬिрд▓ा рди्рдпाрдпाрдзीрд╢ рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдаाрдП рдЬाрдПंрдЧे।
Mr.R.S.Virk, рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЬिрд▓ा рди्рдпाрдпाрдзीрд╢ рдж्рд╡ाрд░ा рдкाрд░िрдд рд╕рднी рдЖрджेрд╢ рдФрд░ рд╕िрдлाрд░िрд╢ें, рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдкुрд╖्рдЯि рдХी рдЬाрдПрдЧी
All orders passed by Mr.R.S.Virk,Retired District Judge are only recommendations and wouldrequire affirmation by the Hon’ble Supreme Court
рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा, рдЖрдкрдд्рддिрдпां, рдпрджि рдХोрдИ рд╣ो,(Further, objections, if any,)
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ें рд╕ंрдмंрдзिрдд рдкाрд░्рдЯी рдж्рд╡ाрд░ा рдЕंрддрд░िрдо рдЖрд╡ेрджрди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рджाрдпрд░ рдХी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं। рднाрд░рдд рдХे рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдиे C.A.No. рдоें рдПрдХ резрейрейрежрез/реирежрезрел рдХे рдЖрджेрд╢ рдХो реи рдордИ реирежрезрем рдХो I.A. рдоें рдкाрд░िрдд рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै। рдХेрд╢ no. 3301/2015 рдоें рдиंрдмрд░ 5/2016, рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рд╣ै..
to such recommendations may be filed by the concerned party by way of an Interim Application in C.A.No. 13301/2015 as the Hon’ble Supreme Court of India has further vide Order dated May 02, 2016 passed in I.A. No. 5/2016 in CA 3301/2015, inter alia directed thus
"(рдП) рдХोрдИ рд╕िрд╡िрд▓ рдХोрд░्рдЯ рдпा рдЕрди्рдп рдк्рд░ाрдзिрдХрд░рдг рдпा рдоंрдЪ рдХिрд╕ी рднी рджाрд╡े рдпा рд╕ंрдмंрдзिрдд рдоाрдорд▓े (рдкी) рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдХिрд╕ी рднी рдоाрдорд▓े рдоें рдХिрд╕ी рднी рдоुрдХрджрдоा рдпा рдЕрди्рдп рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдирд╣ीं рдХрд░ेрдЧा .....
(a) No Civil Court or other authority or forum shall entertain any suit or other proceedings in respect of any claims or related matter(s) pertaining to PACL Limited.....” "
“рдиोрдбрд▓ рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╕рд╣ рд╕рдЪिрд╡, рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) рдЖрд░। рдПрдо। рд▓ोрдв़ा рд╕рдоिрддि (рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें)
“Nodal Officer cum Secretary,The Justice (Retd.) R.M.Lodha Committee (In the matter of PACL Ltd.
2- PACL Ltd. рдХी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рдХे рд╕ाрде рдЦрд░ीрджрдиे / рдиिрдкрдЯрдиे рдХे рдЦिрд▓ाрдл PUBLIC NOTICECautiontoPublic
рдпрд╣ рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЬрдирддा рдХे рдз्рдпाрди рдоें рд▓ाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рджिрдиांрдХ 02 рдлрд░рд╡рд░ी, 2016 рдФрд░ 25 рдЬुрд▓ाрдИ, 2016 рдХे рдЖрджेрд╢ों рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा CA No. 13301/2015 рдФрд░ рд╕ंрдмंрдзिрдд рдоाрдорд▓ों рдоें рдкाрд░िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा, PACL Ltd.
рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЬрдирддा рдХो рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░ाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдХि 02 рдлрд░рд╡рд░ी, 2016 рдХो рднाрд░рдд рдХे рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдкाрд░िрдд рдЙрдкрд░्рдпुрдХ्рдд рдЖрджेрд╢ рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें, рдХेрд╡рд▓ рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) RMLodha рд╕рдоिрддि (PACL рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें)। ) -рдЗрд╕ PACL рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рдХो рдмेрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдзिрдХृрдд рд╣ै рдпा рдЬिрд╕рдоें PACL Lt рдХे рдЧुрдг рд╣ैं рдЗрд╕рдоें рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдпा рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд░ूрдк рд╕े рдм्рдпाрдЬ / рдЕрдзिрдХाрд░ рд╣ै
The Committee has received complaints/information that certain individuals/entities are attempting to sell such properties
рд╕рдоिрддि рдХो рдРрд╕ी рд╢िрдХाрдпрддें / рд╕ूрдЪрдиाрдПँ рдоिрд▓ी рд╣ैं рдХि рдХुрдЫ рд╡्рдпрдХ्рддि / рд╕ंрд╕्рдеाрдПँ рдРрд╕ी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рдХो рдмेрдЪрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ैं
The Public is therefore once again cautioned against buying/dealing with any properties wherein PACL Ltd
рдЗрд╕рд▓िрдП рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдоें рдХिрд╕ी рднी рд╕ंрдкрдд्рддि рдХो рдЦрд░ीрджрдиे / рдЙрд╕рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЬрдирддा рдХो рдПрдХ рдмाрд░ рдлिрд░ рдЖрдЧाрд╣ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै
or any of its associates/subsidiaries have any interest/rights, directly or indirectl
рдпा рдЙрд╕рдХे рдХिрд╕ी рднी рд╕рд╣рдпोрдЧी / рд╕рд╣ाрдпрдХ рдХा рдХोрдИ рднी рд╣िрдд / рдЕрдзिрдХाрд░ рд╣ै, рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдпा рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖
The Public is further requested to rely only on the public notices and press release published by the committee, which are available on the websitehttp://www.sebi.gov.in/http://www.sebipaclproperties.com/ and http://www.sebipaclauction.com/
рдЬрдирддा рд╕े рдЕрдиुрд░ोрдз рд╣ै рдХि рд╡े рдХेрд╡рд▓ рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рд╕ूрдЪрдиाрдУं рдкрд░ рднрд░ोрд╕ा рдХрд░ें рдФрд░ рд╕рдоिрддि рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдк्рд░ेрд╕ рд╡िрдЬ्рдЮрдк्рддि рдЬाрд░ी рдХрд░ें, рдЬो рд╡ेрдмрд╕ाрдЗрдЯ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ैं http://www.sebi.gov.in/ http://www.sebipaclproperties.com/ and http://www.sebipaclauction.com/
Nodal Officer cum Secretary,The Justice (Retd.) R.M.Lodha Committee (In the matter of PACL Ltd.
рдиोрдбрд▓ рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╕рд╣ рд╕рдЪिрд╡, рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) рдЖрд░.рдПрдо.рд▓ोрдзा рд╕рдоिрддि (рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें)।
рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЬिрд▓ा рдЬрдЬ рд╢्рд░ी рдЖрд░.рдПрд╕. рд╡िрд░्рдХ рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ рдкрд░ рдСрдм्рдЬेрдХ्рд╢рди
рдиोрдЯिрд╕ рдЬाрд░ी рдХिрдпा рд╣ै... рдЬो рдХि рд░िрдЯाрдпрд░ рдбिрд╕्рдЯ्рд░िрдХ्рдЯ рдЬрдЬ рд╣ै..реЮिрд▓рд╣ाрд▓ pacl рдХे рдоाрдорд▓े рдХी рд╕ुрдирд╡ाрдИ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ै..
The Hon’ble the Supreme Court of India, on the recommendation of the Justice (Retd.) R.M.Lodha Committee (In the matter of PACL Ltd.)
рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) R.M.Lodha рд╕рдоिрддि (PACL рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें) рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ рдкрд░ рднाрд░рдд рдХे рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдХे рдоाрдирдиीрдп рдиे
рдиिрд░्рджेрд╢ рджिрдпा рдХि рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╕рднी рд╢िрдХाрдпрддें рд╡ рдЖрдкрдд्рддिрдпां рд╢्рд░ी рдЖрд░। рдПрд╕। рд╡िрд░्рдХ, рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЬिрд▓ा рди्рдпाрдпाрдзीрд╢ рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдаाрдП рдЬाрдПंрдЧे।
Mr.R.S.Virk, рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЬिрд▓ा рди्рдпाрдпाрдзीрд╢ рдж्рд╡ाрд░ा рдкाрд░िрдд рд╕рднी рдЖрджेрд╢ рдФрд░ рд╕िрдлाрд░िрд╢ें, рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдкुрд╖्рдЯि рдХी рдЬाрдПрдЧी
All orders passed by Mr.R.S.Virk,Retired District Judge are only recommendations and wouldrequire affirmation by the Hon’ble Supreme Court
рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा, рдЖрдкрдд्рддिрдпां, рдпрджि рдХोрдИ рд╣ो,(Further, objections, if any,)
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ें рд╕ंрдмंрдзिрдд рдкाрд░्рдЯी рдж्рд╡ाрд░ा рдЕंрддрд░िрдо рдЖрд╡ेрджрди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рджाрдпрд░ рдХी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं। рднाрд░рдд рдХे рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдиे C.A.No. рдоें рдПрдХ резрейрейрежрез/реирежрезрел рдХे рдЖрджेрд╢ рдХो реи рдордИ реирежрезрем рдХो I.A. рдоें рдкाрд░िрдд рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै। рдХेрд╢ no. 3301/2015 рдоें рдиंрдмрд░ 5/2016, рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рд╣ै..
to such recommendations may be filed by the concerned party by way of an Interim Application in C.A.No. 13301/2015 as the Hon’ble Supreme Court of India has further vide Order dated May 02, 2016 passed in I.A. No. 5/2016 in CA 3301/2015, inter alia directed thus
"(рдП) рдХोрдИ рд╕िрд╡िрд▓ рдХोрд░्рдЯ рдпा рдЕрди्рдп рдк्рд░ाрдзिрдХрд░рдг рдпा рдоंрдЪ рдХिрд╕ी рднी рджाрд╡े рдпा рд╕ंрдмंрдзिрдд рдоाрдорд▓े (рдкी) рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдХिрд╕ी рднी рдоाрдорд▓े рдоें рдХिрд╕ी рднी рдоुрдХрджрдоा рдпा рдЕрди्рдп рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдирд╣ीं рдХрд░ेрдЧा .....
(a) No Civil Court or other authority or forum shall entertain any suit or other proceedings in respect of any claims or related matter(s) pertaining to PACL Limited.....” "
“рдиोрдбрд▓ рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╕рд╣ рд╕рдЪिрд╡, рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) рдЖрд░। рдПрдо। рд▓ोрдв़ा рд╕рдоिрддि (рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें)
“Nodal Officer cum Secretary,The Justice (Retd.) R.M.Lodha Committee (In the matter of PACL Ltd.
2- PACL Ltd. рдХी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рдХे рд╕ाрде рдЦрд░ीрджрдиे / рдиिрдкрдЯрдиे рдХे рдЦिрд▓ाрдл PUBLIC NOTICECautiontoPublic
рдпрд╣ рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЬрдирддा рдХे рдз्рдпाрди рдоें рд▓ाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рджिрдиांрдХ 02 рдлрд░рд╡рд░ी, 2016 рдФрд░ 25 рдЬुрд▓ाрдИ, 2016 рдХे рдЖрджेрд╢ों рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा CA No. 13301/2015 рдФрд░ рд╕ंрдмंрдзिрдд рдоाрдорд▓ों рдоें рдкाрд░िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा, PACL Ltd.
рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЬрдирддा рдХो рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░ाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдХि 02 рдлрд░рд╡рд░ी, 2016 рдХो рднाрд░рдд рдХे рдоाрдирдиीрдп рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдкाрд░िрдд рдЙрдкрд░्рдпुрдХ्рдд рдЖрджेрд╢ рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें, рдХेрд╡рд▓ рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) RMLodha рд╕рдоिрддि (PACL рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें)। ) -рдЗрд╕ PACL рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рдХो рдмेрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдзिрдХृрдд рд╣ै рдпा рдЬिрд╕рдоें PACL Lt рдХे рдЧुрдг рд╣ैं рдЗрд╕рдоें рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдпा рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд░ूрдк рд╕े рдм्рдпाрдЬ / рдЕрдзिрдХाрд░ рд╣ै
The Committee has received complaints/information that certain individuals/entities are attempting to sell such properties
рд╕рдоिрддि рдХो рдРрд╕ी рд╢िрдХाрдпрддें / рд╕ूрдЪрдиाрдПँ рдоिрд▓ी рд╣ैं рдХि рдХुрдЫ рд╡्рдпрдХ्рддि / рд╕ंрд╕्рдеाрдПँ рдРрд╕ी рд╕ंрдкрдд्рддिрдпों рдХो рдмेрдЪрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ैं
The Public is therefore once again cautioned against buying/dealing with any properties wherein PACL Ltd
рдЗрд╕рд▓िрдП рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдоें рдХिрд╕ी рднी рд╕ंрдкрдд्рддि рдХो рдЦрд░ीрджрдиे / рдЙрд╕рд╕े рдиिрдкрдЯрдиे рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЬрдирддा рдХो рдПрдХ рдмाрд░ рдлिрд░ рдЖрдЧाрд╣ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै
or any of its associates/subsidiaries have any interest/rights, directly or indirectl
рдпा рдЙрд╕рдХे рдХिрд╕ी рднी рд╕рд╣рдпोрдЧी / рд╕рд╣ाрдпрдХ рдХा рдХोрдИ рднी рд╣िрдд / рдЕрдзिрдХाрд░ рд╣ै, рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдпा рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖
The Public is further requested to rely only on the public notices and press release published by the committee, which are available on the websitehttp://www.sebi.gov.in/http://www.sebipaclproperties.com/ and http://www.sebipaclauction.com/
рдЬрдирддा рд╕े рдЕрдиुрд░ोрдз рд╣ै рдХि рд╡े рдХेрд╡рд▓ рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рд╕ूрдЪрдиाрдУं рдкрд░ рднрд░ोрд╕ा рдХрд░ें рдФрд░ рд╕рдоिрддि рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдк्рд░ेрд╕ рд╡िрдЬ्рдЮрдк्рддि рдЬाрд░ी рдХрд░ें, рдЬो рд╡ेрдмрд╕ाрдЗрдЯ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ैं http://www.sebi.gov.in/ http://www.sebipaclproperties.com/ and http://www.sebipaclauction.com/
Nodal Officer cum Secretary,The Justice (Retd.) R.M.Lodha Committee (In the matter of PACL Ltd.
рдиोрдбрд▓ рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╕рд╣ рд╕рдЪिрд╡, рди्рдпाрдпрдоूрд░्рддि (рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд) рдЖрд░.рдПрдо.рд▓ोрдзा рд╕рдоिрддि (рдкीрдПрд╕ीрдПрд▓ рд▓िрдоिрдЯेрдб рдХे рдоाрдорд▓े рдоें)।
0 comments:
Post a Comment